Ort: Obertraun
geb. Schilcher
Obertraun, Winkl 5
wurde am Samstag, dem 4. Jänner 2014, nach längerer Krankheit im 79. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen.
Die feierliche Aussegnung und Verabschiedung unserer lieben Verstorbenen finden am Donnerstag, dem 9. Jänner 2014, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle in Obertraun statt.
geb. Thaller
Obertraun, Reith 49
ist am Freitag, dem 15. November 2013, nach schwerer Krankheit im 53. Lebensjahr verstorben.
Wir gedenken ihrer am Montag, dem 25. November 2013, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle Obertraun.
Anschließend wird die Urne im Familiengrab am evangelischen Friedhof Obertraun beigesetzt.
Die Urne wird am Montag, dem 25. November 2013, ab 10.00 Uhr aufgebahrt.
Pensionist
Absdorf, Stöttham
zul. Seniorenheim St. Georgen i. A.
ist am Montag, dem 28. Oktober 2013, nach langer Krankheit, jedoch unerwartet im 77. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen wurde.
Der Trauergottesdienst für unseren lieben Verstorbenen wird am Samstag, dem 16. November 2013, um 15.30 Uhr in der katholischen Benefiziumskirche in Obertraun gehalten.
Anschließend wird die Urne im Familiengrab am evangelischen Friedhof beigesetzt.
BGV Beamter i. R.
Obertraun, Winkl 9
ist am Dienstag, dem 20. August 2013, nach längerer Krankheit, jedoch unerwartet im 81. Lebensjahr von uns gegangen.
Einem nachgelassenen Wunsch des Verstorbenen entsprechend, wurde er zur Einäscherung überführt.
Die Einsegnung und Beisetzung der Urne findet zu einem späteren Zeitpunkt im Kreise seiner Familie statt.
geb. Schiller
vulgo „Hallberger Rosa“
Obertraun 98
zul. Seniorenheim Bad Goisern
ist am Donnerstag, dem 4. Juli 2013, nach einem langen Erdendasein, gestärkt mit den Sakramenten der Kirche im 101. Lebensjahr zu sich gerufen worden.
Die feierliche Einsegnung und die Verabschiedung für unsere liebe Verstorbene finden am Montag, dem 8. Juli 2013 um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle Obertraun statt.
Anschließend wird in der Benefiziumskirche der Trauergottesdienst gehalten
Unsere liebe Mutter wird ab Sonntag, 7. Juli 2013, 10.00 Uhr aufgebahrt.
geb. Peringer
Obertraun 24
zul. ev. Seniorenheim Bad Goisern
ist am Donnerstag, dem 30. Mai 2013, gestärkt mit den Sakramenten der Kirche im 86. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich genommen worden.
Die feierliche Einsegnung findet am Samstag, dem 1. Juni 2013, um 14.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle in Obertraun statt. Anschließend geleiten wir unsere liebe Mutter zur Beerdigung am katholischen Friedhof.
Nach der Beerdigung wird in der Benefiziumskirche der Trauergottesdienst gehalten.
geb. Eggenreiter
Obertraun 122
ist am Sonntag, dem 28. April 2013, nach langer, schwerer Krankheit im 81. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Einsegnung und Verabschiedung für unsere liebe Verstorbene finden am Dienstag, dem 30. April 2013, um 15.00 Uhr vor der Aufbahrungshalle in Obertraun statt.
Anschließend wird in der Benefiziumskirche der Trauergottesdienst gehalten.
geb. Bresnik
14.02.1927 - 23.03.2013
Obertraun 23, zuletzt Bad Goisern, Perdanner Promenade 8
Wir gedenken unserer lieben Verstorbenen in einem Trauergottesdienst am:
Dienstag, den 26. März 2013 um 11 Uhr im Betsaal Obertraun
Auf Wunsch unserer Mutter findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt.
vulgo „Blabstoa Fanni“
geb. Grieshofer
Obertraun 14
ist am Donnerstag, dem 21. März 2013, nach schwerer Krankheit im 92. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Einsegnung findet am Samstag, dem 23. März 2013, um 11.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle Obertraun statt. Anschließend wird unsere liebe Verstorbene im Familiengrab am evangelischen Friedhof beigesetzt.
Der Trauergottesdienst wird danach in der katholischen Benefiziumskirche Obertraun gefeiert.
geb. Schmaranzer
Obertraun, Winkl 48
zul. Haus San Marco, Bad Goisern
ist am Freitag, dem 15. März 2013, im 94. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Einem nachgelassenen Wunsche entsprechend wird die Verstorbene der Einäscherung überführt.
Die feierliche Einsegnung und Beisetzung der Urne finden zu einem späteren Zeitpunkt im Kreise ihrer Familie statt.
Angestellte der Bundessportschule i. P.
Obertraun, Brandgasse 133
ist am Samstag, dem 16. Februar 2013, im 80. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Aussegnung und die Verabschiedung unserer lieben Verstorbenen finden am Mittwoch, dem 20. Februar 2013, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle in Obertraun und am Kirchenplatz statt.
Anschließend wird in der Benefiziumskirche Obertraun der Trauergottesdienst gehalten.
Aufbahrung unserer lieben Margit ab Dienstag, 16.00 Uhr
Gemeindebeamter i. R.
Obertraun, Winkl 5
ist am Freitag, dem 8. Februar 2013, unerwartet im 81. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Aussegnung und Verabschiedung unseres lieben Verstorbenen finden am Mittwoch, dem 13. Februar 2013, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle in Obertraun statt.
Anschließend wird in der Benefiziumskirche Obertraun der Trauergottesdienst gehalten.
geb. Kohl
Obertraun, Winkl 68
ist am Samstag, dem 17. November 2012, nach längeren, gesundheitlichen Beschwerden, jedoch unerwartet im 90. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Einem nachgelassenen Wunsch der Verstorbenen entsprechend wurde sie zur Einäscherung überführt.
Die feierliche Einsegnung und die Beisetzung der Urne finden zu einem späteren Zeitpunkt statt.
Angestellter
Obertraun, Reith 54
ist am Donnerstag, dem 15. November 2012, unerwartet im 33. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Einsegnung findet am Donnerstag, dem 22. November 2012, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle Obertraun statt. Anschließend geleiten wir unseren lieben Verstorbenen zu seiner letzten Ruhestätte am evangelischen Friedhof.
Richard wird ab Mittwoch, den 21. November 2012, Vormittag aufgebahrt.
vulgo „Gams Ernst“
Mitarbeiter der Wildbachverbauung i. R.
Obertraun 15
ist am Sonntag, dem 11. November 2012, nach längerer Krankheit im 85. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Einsegnung und Verabschiedung unseres lieben Verstorbenen finden am Mittwoch, dem 14. November 2012, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle in Obertraun statt.
Pensionist
Obertraun 142
hat uns am Sonntag, dem 11. November 2012, unerwartet im 87. Lebensjahr für immer verlassen.
Einem nachgelassenen Wunsch des Verstorbenen entsprechend wurde er zur Einäscherung überführt.
Die feierliche Beisetzung der Urne findet zu einem späteren Zeitpunkt im Kreise seiner Familie statt.
geb. Binder
Obertraun 157
ist am Donnerstag, dem 22. März 2012, nach längerer Krankheit im 86. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Die feierliche Einsegnung und die Verabschiedung unserer lieben Verstorbenen findet am Montag, dem 26. März 2012, um 15.00 Uhr bei der Aufbahrungshalle in Obertraun statt.
Obertraun 73
zul. evang. Seniorenheim Bad Goisern
ist am Sonntag, dem 12. Februar 2012, nach kurzer, schwerer Krankheit im 90. Lebensjahr von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen worden.
Einem nachgelassenen Vermächtnis der Verstorbenen entsprechend wurde sie zur Einäscherung überführt.
Die Urne wird am Samstag, dem 18. Februar 2012 um 10.00 Uhr in der Aufbahrungshalle Obertraun aufgebahrt.
Anschließend um 11.00 Uhr wird die Urne nach feierlicher Einsegnung im Familiengrab am evangelischen Friedhof beigesetzt.
